Finnisch-Polnisch Übersetzung für suora

prostyJeżeli tylko "gloryfikujesz” akt terroru, to jaki jest prosty związek pomiędzy taką gloryfikacją a popełnieniem innego aktu terroru? Jos terroritekoa vain ”ihannoidaan”, millainen suora yhteys tällaisen ihannoinnin ja yksittäisen teon tekemisen väliltä on löydettävissä?
prostaDroga była prosta, napotkaliśmy tylko kilka przeszkód. Tie oli suora ja esteitä ei juurikaan ollut. Mamy również świadomość, że droga Europy do ochrony praw człowieka nie była prosta i również w Europie potrzebne są nieustanne wysiłki w tym względzie. Tunnustamme myös, että unionin tie kohti ihmisoikeuksien suojelemista ei aina ole ollut suora ja että myös unionissa on toteutettava jatkuvasti toimia.

na żywo
otwartyTeraz jednak będę, jak zawsze, bardzo szczery i otwarty. Mutta nyt aion olla, kuten aina, hyvin suora ja avoin kanssanne.
prostopadły
strit
szczeryTeraz jednak będę, jak zawsze, bardzo szczery i otwarty. Mutta nyt aion olla, kuten aina, hyvin suora ja avoin kanssanne.
urwisty

mutkaton, kaartumaton, suuntaansa muuttamaton
jossa ei ole välivaiheita tai välittäjiä
täysin toista vastaava
radio- tai tv-lähetys, joka lähetetään katsojille samaan aikaan kuin se tapahtuu tai korkeintaan pienellä viiveellä, leikkaamattomana
kulma, joka on 90 astetta, kahden kohtisuoraan toisiaan vasten leikkaavan suoran muodostama, myös pystysuora|pysty- tai vaakasuora pintaa vasten
määrätyn suuntainen, yleensä maanpintaan nähden pystysuorassa
suomessa sanajärjestys subjekti-verbi-objekti
peittelemätön, selvä
''ihmisestä'') vilpitön, välitön
suora kulkuväylä tai sen osa
äärettömän pitkä suora viiva
nyrkkeilyssä isku, jossa käsivarsi ojentuu suoraksi

Wörterbuch